Conciliare agricoltura e conservazione della natura
La nostra visione:
zone agricole vive che offrono una possibilità alla natura
Vogliamo creare un paesaggio agricolo vivo, in cui frutteti ad alto fusto, prati, bande fiorite, margini boschivi e piccoli biotopi formino un insieme interconnesso. Il Farnsberg (BL) deve poter ospitare specie potenzialmente minacciate come l'Averla piccola, il Codirosso comune, l'Astro di Virgilio e la Lucertola degli arbusti. E gli esseri umani possono godere di prodotti alimentari regionali coltivati in armonia con la natura.
Cosa facciamo:
Frutteti, siepi, prati - benvenuta diversità!
Dal 2004, BirdLife Svizzera e i suoi partner realizzano un progetto paesaggistico innovativo al Farnsberg. Nella nuova fase 2025-2028, intendiamo portare avanti lo sviluppo di quanto già realizzato, avvalendoci di metodi collaudati e di nuovi approcci:
- creazione e ampliamento di oasi ecologiche con misure specifiche per le specie bersaglio;
- integrazione di altre aziende agricole nel perimetro del progetto;
- combinazione di misure classiche (alberi, siepi, prati fioriti, margini boschivi) con nuove idee come l'agroforestazione e i piccoli specchi d'acqua;
- Promozione degli scambi attraverso corsi di formazione continua, visite guidate, pannelli informativi e presenza online.
Puntiamo su una consulenza globale che abbracci l'intera azienda agricola, al fine di ottenere un miglioramento significativo dal punto di vista ecologico e che sia praticabile per l'agricoltura.

I nostri successi:
le specie stanno tornando e i paesaggi rifioriscono
Il lavoro svolto negli ultimi 20 anni è chiaramente visibile, sia sulla mappa, sia sul campo, sia in termini di popolazione delle specie.
- Il numero di territori di Averla piccola è passato dai 6 del 2008 a 24. Anche il Codirosso comune è in aumento.
- Sono stati valorizzati oltre 30 ettari di superfici per la biodiversità, tra cui prati fioriti, pascoli ricchi di strutture e grandi strutture.
- Partecipano oltre 30 aziende agricole. Si tratta di un progetto faro a livello nazionale per un'agricoltura rispettosa della biodiversità.
- Pannelli didattici, visite guidate e altri supporti informativi consentono agli agricoltori e al pubblico di scoprire queste perle della natura.
Il giubileo dei 20 anni nel 2024 ha dato al progetto una grande visibilità nei media e gli ha permesso di affermarsi come progetto modello a livello nazionale.

Cosa rende speciale il nostro progetto:
da progetto modello a progetto faro della Svizzera
Il frutteto del Farnsberg dimostra come l'agricoltura e la biodiversità possano coesistere:
- collaborazione con le aziende agricole di lunga data basata sulla fiducia;
- approccio globale che coinvolge l'intera azienda agricola per garantire la sostenibilità ecologica ed economica;
- elevata densità di misure su piccole superfici con un effetto comprovato sulle specie target;
- metodi innovativi che aprono nuove strade per la conservazione delle specie;
- ispirazione per progetti di biodiversità in altre regioni e per la politica agricola nazionale.

Il vostro sostegno è importante:
far crescere insieme gli habitat
C'è ancora del potenziale da sfruttare. Al progetto potrebbero essere integrate altre aziende agricole e potrebbero essere creati nuovi habitat per anfibi, impollinatori o coleotteri. La rete ecologica potrebbe essere rafforzata oltre i confini comunali. Con un maggiore sostegno, il progetto potrebbe fungere ancora di più da stimolo per altre iniziative in altre regioni.
Contribuite anche voi. Grazie di cuore!
Aiutateci con una donazione indicando come causale "Progetto Farnsber":
Informazioni complementari
- Articolo di Ornis sul progetto (agosto 2024, PDF, in tedesco)
- Conservazione dell'Averla piccola al Farnsberg (aprile 2020, PDF, in tedesco)
- Articolo di Ornis sullo stato intermedio del progetto (giugno 2019, PDF, in tedesco)
- Articolo di Ornis sullo stato intermedio del progetto (giugno 2015, PDF, in tedesco)
- Articolo di Ornis sull'inizio del progetto (2007, PDF, in tedesco)
- www.obstgarten-farnsberg.ch (sito in tedesco)
Contatto
![]() |
Jonas Schälle Jonas Schälle è responsabile di progetto presso BirdLife Svizzera dal 2023. Si interessa a una vasta gamma di settori, che spaziano dai sistemi di creazione di valore in agricoltura alla permacultura, passando per la conservazione delle specie. Si impegna in particolare a favore dell'integrazione delle questioni relative alla protezione della natura nel settore agricolo. |





