La régulation proactive des loups qui pourraient provoquer des dégâts importants n'est pas contestée. Néanmoins, le projet d’ordonnance sur la chasse et la protection des mammifères et des oiseaux sauvages se focalise sur l’abattage, sans tenir compte de la pratique en matière de protection des troupeaux. Elle n’est pas compatible avec le droit supérieur. En réponse à la consultation rétroactive qui se termine le 5 juillet, les organisations de protection de la nature plaident pour une remise au centre de l’objectif de cohabitation avec le loup et le castor. Elles font des propositions concrètes pour améliorer le projet.